هذا العصر الغاضب (This Angry Age) (ترجمة)

This Angry Age فيلم دراما لعام 1957 أخرجه رينيه كليمان وشارك إروين شو في كتابة السيناريو. وهو إنتاج مشترك لفرنسا وإيطاليا والولايات المتحدة الأمريكية، وأول اقتباس سينمائي لرواية مارغريت دوراس «The Sea Wall» الصادرة عام 1950؛ وعُرض بالإيطالية باسم La diga sul Pacifico وبالفرنسية باسم Barrage contre le Pacifique. تولى الإنتاج دينو دي لورينتيس.

في القصة التي تدور في آسيا الخاضعة للاستعمار الفرنسي، يحاول شقيقان شابان يعيشان مع أمهما الأرملة في مزرعة أرز غير مثمرة التحرر من أجواء الأسرة القمعية عبر علاقات الحب. وتتولى الأدوار الرئيسية أنتوني بيركنز وسيلفانا مانغانو وريتشارد كونتي وجو فان فليت وأليدا فالي. صُوّر الفيلم في تايلاند وفي استوديوهات تشينيتشيتا في روما، ولم يعجب دوراس، وأعاد ريثي بان نقل الرواية إلى الشاشة الكبيرة عام 2008.