Tatar Ramazan Sürgündə (Tatar Ramazan Sürgünde) (tərcümə)

Melih Gülgenin çəkdiyi və Gülgen Film çətiri altında prodüserliyini üstləndiyi 1992-ci il istehsalı Türkiyə həbsxana filmi, ilk film Tatar Ramazanın davamı xarakterli ikinci və son həlqədir. Ssenarisini Safa Önalın yazdığı film, Kerim Korcanın həbsxana müşahidələrindən doğan obrazlara əsaslanır; hekayə, İkinci Dünya müharibəsinin davam etdiyi 1942-ci ildə dövrün qəzet manşetləri müşayiətində açılır. Operatorluğu Salih Dikişçi üstlənmiş, musiqilərdə Ahmet Kayanın parçalarından istifadə olunmuşdur.

Şöhrəti özündən əvvəl çatan Tatar Ramazan, Adana Qapalı Cəzaevinə sürgün ediləndə illərdir ağalıq nizamı quran Abdurrahman Çavuş ilə sağ qolu Akseli Ali narahatlığa qapılır; təzyiq altındakı məhbuslar isə onu xilaskar kimi qarşılayır. Baş rolda Kadir İnanıra Esin Moralıoğlu, Hayati Hamzaoğlu, Yıldırım Gencer və Kazım Kartal yoldaşlıq edir.