Priče o tvrdoglavosti (İnat Hikayeleri) (prevedeno)

İnat Hikâyeleri je eksperimentalno-dokumentarni film, njemačko-turska koprodukcija, koji je režirao i čiji je scenario napisao Reis Çelik. Ostvarenje snimljeno metodom improvizacije zajedno s mještanima, u okrugu Çıldır u Ardahanu, ističe se kao neobičan primjer spajanja elemenata epskog pripovijedanja s dokumentarnim tkanjem.

U filmu nema unaprijed napisanog klasičnog scenarija; profesionalna okosnica postave, koju čine Çelik i glumac Tuncel Kurtiz, izvela je priče oko riječi "inat", polazeći od anadolske tradicije ašika. Iz kazivanja prikupljenih s mještanima i amaterskim glumcima nastaju tri odvojene priče okupljene oko glavne. Sukob u središtu jeste beskrajno nadmetanje između vozača konjskih sanki koji zimi prečicom prelazi preko zaleđenog jezera Çıldır i njegovog rivala, crvenog minibusa; usput se i ašici i pripovjedači svojim kazivanjima priključuju tom inaćenju.

Snimanje je završeno za otprilike tri mjeseca raspoređena na zimske i ljetne mjesece, u rediteljevom rodnom kraju, u selima na 2000 metara nadmorske visine i u uslovima koji dosežu minus trideset stepeni. Film je nagrađen priznanjem Alsace-Europe na Sedmici dokumentarnog filma u Strasbourgu.