Ich werde seinen Namen nicht nennen (Adını Anmayacağım) (übersetzt)

Adını Anmayacağım ist ein türkischer Film aus der Ader des gefühlvollen Melodrams des Yeşilçam, der auch Musik- und Spannungselemente enthält. Der Film, der am 1. Dezember 1971 in die Kinos kam, entstand unter der Regie von Orhan Elmas; das Drehbuch schrieb Fuat Özlüer. Produzent dieser Farbproduktion von Erler Film ist Türker İnanoğlu, die Laufzeit beträgt etwa 87 Minuten. Die Hauptrollen teilen sich Hülya Koçyiğit und Cüneyt Arkın.

Die Geschichte beginnt damit, dass Gül, eine berühmte Sängerin, die Bühne verlässt und den jungen Juristen und Reserveoffizier Engin heiratet. Engin wird nach Korea geschickt; als die Nachricht kommt, dass er gefallen sei, bricht Gül zusammen und muss ihre Tochter allein großziehen. Auf das Drängen ihres Geigers Cemil tritt sie wieder auf; doch sie ertränkt ihre Traurigkeit im Alkohol, und Cemil, der heimlich ein Auge auf Gül geworfen hat, versucht, diese Schwäche auszunutzen. Als Gül erfährt, dass Engin, den sie für tot hielt, lebt, währt ihr Glück nicht lange, denn ein Missverständnis trennt das Paar, und die Tochter bleibt beim Vater. Jahre später kommt Gül unter dem Namen Seher als Pflegerin in das Haus des erblindeten Engin und unterrichtet seine herangewachsene Tochter Oya am Klavier. Gül wird von Hülya Koçyiğit gespielt, Engin von Cüneyt Arkın, Cemil von Cihangir Gaffari, Oya von Fatma Karanfil; Nubar Terziyan spielt Şevki, Muammer Gözalan den Richter.

Kameramann ist Çetin Gürtop. Der Film ist synchronisiert; Cüneyt Arkın wurde von Abdurrahman Palay, Hülya Koçyiğit von Jeyan Mahfi Tözüm gesprochen. Die Geschichte erzählt vom Bemühen einer aufopferungsvollen Mutter, ihre Tochter wiederzugewinnen.