Meine Tante ist gekommen (Halam Geldi) (übersetzt)

Halam Geldi ist ein türkisches Filmdrama unter der Regie von Erhan Kozan, produziert von 5. Boyut Stüdyoları. Der Film wurde nach einem Drehbuch gedreht, das Evrim Kanpolat, im Journalismus tätig, nach einem wahren Vorfall schrieb; er hatte seine Premiere bei einer Sondervorführung des 50. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali und kam am 3. Januar 2014 in die Kinos. Produziert wurde er von Sami Dündar und Atıf Ulusoy; die Musik stammt von Ercüment Vural.

Die Geschichte spielt in Akıncılar, einem Grenzdorf der Türkischen Republik Nordzypern, in einem Umfeld, in dem sich Kirchenglocken mit dem Ruf des Muezzins vermischen und Türken aus Diyarbakır und Zyperntürken zusammenleben. Der Film behandelt aus menschlicher Sicht die Realität der „Kinderbräute“ aus der Perspektive von Kindern, die gerade einmal dreizehn Jahre alt sind, das Leben behinderter Kinder, die aus Verwandtenehen hervorgegangen sind, und das Grenzproblem zwischen dem Norden und dem Süden Zyperns. In der Besetzung finden sich Burçin Terzioğlu, Miray Akay und Melis Kara sowie Schauspieler wie Turgay Tanülkü und Necip Memili und zyperntürkische Schauspieler; die Produktion wurde auch als Projekt der sozialen Verantwortung konzipiert.