Επίθεση στον τόκο (Faize Hücum) (μεταφρασμένο)

Faize Hücum είναι τουρκική ταινία του 1982 σε σκηνοθεσία του Zeki Ökten· το είδος της αναφέρεται ως δράμα, κωμωδία και πολιτική ταινία. Η παραγωγή, έγχρωμη και γυρισμένη σε 35 mm, διαρκεί 102 λεπτά και φέρει την υπογραφή της Belge Film. Η ιστορία της ξεκινά από την Κρίση των Τραπεζιτών που ζούσε η Τουρκία τα χρόνια των γυρισμάτων. Η ταινία, στημένη με κοινωνικό ρεαλιστικό βλέμμα, καταφεύγει κατά καιρούς και στη σάτιρα. Αναφέρεται ότι στις πρώτες προβολές της στα τηλεοπτικά κανάλια μεταδόθηκε λογοκριμένη· πήρε πολλά βραβεία και υπήρξε μία από τις ταινίες που περιλαμβάνονται στο βιβλίο του Agah Özgüç 100 Filmde Türk Sineması.

Στο κέντρο βρίσκεται ο Kamil Bey, πρώην δημόσιος υπάλληλος που βγήκε στη σύνταξη έπειτα από τριάντα χρόνια υπηρεσίας και είκοσι δύο εύφημες μνείες· στον ρόλο του είναι ο ηθοποιός με θεατρικό υπόβαθρο Genco Erkal, και η ερμηνεία του Erkal κράτησε την ταινία για πολύ καιρό θετικά στην ατζέντα των κριτικών. Ο Kamil Bey επενδύει πρώτα την αποζημίωσή του και τον μισθό τριών μηνών και έπειτα πουλά το πατρικό του σπίτι για να τα βάλει στους τραπεζίτες που φυτρώνουν σαν μανιτάρια. Τον ήρωά του, που παρασύρεται μαζί με άλλους από τη φιλοδοξία να πλουτίσει γρήγορα, τον περιμένει στο τέλος της στρεβλής οικονομίας των τραπεζιτών μια πικρή απογοήτευση: γίνεται κι αυτός ένας από τα θύματα των τραπεζιτών που δεν μπορούν να πάρουν τους τόκους τους.

Το σενάριο ανήκει στον Fehmi Yaşar. Παραγωγοί είναι οι Zeki Ökten, İsmet Kazancıoğlu και Sabahattin Çetin· τη μουσική έγραψε ο Cem İdiz και τη διεύθυνση φωτογραφίας ανέλαβε ο Hüseyin Özşahin. Στο καστ, δίπλα στον Genco Erkal, συμμετέχουν οι Ahmet Sezerel (Murat), Asuman Arsan (Saniye), Barış Altay (Yılmaz), Hikmet Karagöz (θυρωρός Cemal), Turgut Savaş (Süleyman Kırçıl) και Levent Dönmez (τραπεζίτης Kazım Anadol).