Atac asupra dobânzii (Faize Hücum) (tradus)

Faize Hücum este un film turcesc din 1982, regizat de Zeki Ökten; genul este numit dramă, comedie și film politic. Producția, color și filmată pe 35 mm, durează 102 minute și poartă semnătura Belge Film. Povestea pornește de la Criza bancherilor care avea loc în Turcia în anii filmării. Construit dintr-o perspectivă realist-socială, filmul recurge uneori și la satiră. Se spune că la primele difuzări pe canalele de televiziune a fost transmis cenzurat; a primit multe premii și este unul dintre filmele incluse în cartea lui Agah Özgüç 100 Filmde Türk Sineması.

În centru se află Kamil Bey, fost funcționar pensionat după treizeci de ani de serviciu și douăzeci și două de mențiuni de apreciere; în rolul lui apare actorul de teatru Genco Erkal, a cărui interpretare a ținut filmul multă vreme în atenția favorabilă a criticilor. Kamil Bey își investește mai întâi indemnizația și salariul pe trei luni, apoi casa moștenită de la tatăl său, la bancherii care răsar ca ciupercile. Eroul, cuprins de dorința de a se îmbogăți repede, ca alții, este așteptat la sfârșitul economiei strâmbe a bancherilor de o amară deziluzie: devine și el unul dintre păgubiții bancherilor, care nu-și primesc dobânzile.

Scenariul îi aparține lui Fehmi Yaşar. Producători sunt Zeki Ökten, İsmet Kazancıoğlu și Sabahattin Çetin; muzica este de Cem İdiz, iar imaginea de Hüseyin Özşahin. În distribuție, pe lângă Genco Erkal, apar Ahmet Sezerel (Murat), Asuman Arsan (Saniye), Barış Altay (Yılmaz), Hikmet Karagöz (portarul Cemal), Turgut Savaş (Süleyman Kırçıl) și Levent Dönmez (bancherul Kazım Anadol).