Λεμονάδα (Limonata) (μεταφρασμένο)

Το Limonata είναι τουρκική κωμωδία-δράμα του 2015, η πρώτη σκηνοθετική απόπειρα του Αλή Αταΐ, ο οποίος έγραψε το σενάριο μαζί με τον Ερτάν Σαμπάν. Η ιστορία ξεκινά στη Μακεδονία: ο συνταξιούχος οδηγός φορτηγού Σουάτ έχει καθηλωθεί στο κρεβάτι εξαιτίας μιας θανατηφόρας ασθένειας και καλεί κοντά του τον γιο του Σακίπ για να του αποκαλύψει την τελευταία του επιθυμία. Χρόνια πριν, από μια γυναίκα με την οποία είχε παντρευτεί με θρησκευτικό γάμο στην Κωνσταντινούπολη, είχε αποκτήσει έναν γιο ονόματι Σελίμ, τον οποίο όμως εγκατέλειψε όταν ήταν ακόμη μωρό. Ο Σουάτ, πριν πεθάνει, θέλει να τον βρει και να ζητήσει τη συγχώρεσή του.

Ο Σακίπ, που μαθαίνει για πρώτη φορά ότι έχει αδελφό, ξεκινά για την Κωνσταντινούπολη με το φθαρμένο αυτοκίνητο του πατέρα του, έχοντας στα χέρια του μόνο το όνομα του Σελίμ και μια παλιά διεύθυνση. Η ταινία, που προχωρά προς τη συνάντηση δύο αδελφών που δεν γνωρίζονται καθόλου, είναι δομημένη ως μια οδική ιστορία που πηγαινοέρχεται ανάμεσα στη Μακεδονία και την Κωνσταντινούπολη. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται οι Ερτάν Σαμπάν και Σερκάν Κεσκίν, ενώ στο καστ βρίσκονται επίσης η Φουντά Ερίιτ και ο Λουράν Αχμέτι.