Ο Υποσχεμένος Παράδεισος (Vaat Edilen Cennet) (μεταφρασμένο)

Η Vaat Edilen Cennet (πρωτότυπος τίτλος: Paradise Now / الجنّة الآن) είναι δραματική ταινία παραγωγής 2005, σε σκηνοθεσία του Παλαιστίνιου-Ολλανδού σκηνοθέτη Χάνι Αμπού-Ασάντ. Η ταινία, κοινή παραγωγή των παλαιστινιακών εδαφών, της Ολλανδίας και του Ισραήλ, με πρωτότυπη γλώσσα τα αραβικά, διαρκεί περίπου 90 λεπτά και είναι παραγωγή των Augustus Film και Lama Films. Το σενάριο, που έγραψε ο Αμπού-Ασάντ μαζί με τους Μπέρο Μπάγιερ και Πιερ Χότζσον, γυρίστηκε στη Δυτική Όχθη το 2004.

Η ταινία εξιστορεί τις τελευταίες 48 ώρες που περνούν οι παιδικοί φίλοι Σαΐντ και Χαλίντ, κάτοικοι της Ναμπλούς, αφού τους ανατίθεται να πραγματοποιήσουν επίθεση αυτοκτονίας στο Τελ Αβίβ· καθώς πλησιάζουν βήμα-βήμα στην πράξη, απρόσμενα γεγονότα αρχίζουν να χωρίζουν τους δρόμους των δύο φίλων. Η ταινία κέρδισε τη Χρυσή Σφαίρα Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας και ήταν η πρώτη παλαιστινιακή ταινία που απέκτησε υποψηφιότητα για Όσκαρ στην ίδια κατηγορία· κέρδισε επίσης το βραβείο Καλύτερου Σεναρίου στα Βραβεία Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου. Στους βασικούς ρόλους βρίσκονται οι Άλι Σουλεϊμάν, Κάις Νάσεφ, Λούμπνα Αζαμπάλ, Χιγιάμ Αμπάς και Ασράφ Μπαρχούμ.