Το Μόριο (Zerre) (μεταφρασμένο)

Το Zerre είναι τουρκική δραματική ταινία παραγωγής 2012, της οποίας το σενάριο υπέγραψε επίσης ο σκηνοθέτης Erdem Tepegöz, και αποτελεί την πρώτη του μεγάλου μήκους δουλειά. Στην παραγωγή διάρκειας 80 λεπών τον πρωταγωνιστικό ρόλο αναλαμβάνει η Jale Arıkan, ενώ στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Rüçhan Çalışkur και Özay Fecht.

Η ταινία διηγείται την ιστορία μιας γυναίκας με το όνομα Zeynep, που προσπαθεί να βγάζει τα προς το ζην σε μια μεγάλη πόλη μαζί με την μικρή της κόρη και τη μητέρα της. Παλεύοντας με την ανεργία και τα αυξανόμενα χρέη, η Zeynep είναι διατεθειμένη να δουλέψει σε κάθε δουλειά που βρίσκει, από πλυσταριό μέχρι εργοστάσιο ρούχων· αυτή η αναζήτηση την σύρει σε ένα υφαντουργείο στο Tekirdağ, σε ένα νέο περιβάλλον όπου επικρατεί ανελέητος ανταγωνισμός.

Το Zerre προβλήθηκε τον Οκτώβριο του 2012 στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Altın Portakal στην Αττάλεια και στη συνέχεια κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους το 2013. Η ταινία, που κέρδισε το βραβείο καλύτερης ταινίας Altın Georgi στο 35ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας, χάρισε επίσης στη Jale Arıkan το βραβείο Gümüş Georgi καλύτερης γυναικείας ερμηνείας· η παραγωγή βραβεύτηκε επιπλέον στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Malatya Kayısı.