Partícula (Zerre) (traduzido)

Zerre é um filme dramático turco de 2012, com roteiro também escrito pelo diretor Erdem Tepegöz, sendo o primeiro longa-metragem do diretor. Na produção de 80 minutos, o papel principal é assumido por Jale Arıkan, enquanto o elenco conta também com Rüçhan Çalışkur e Özay Fecht.

O filme conta a história de uma mulher chamada Zeynep, que tenta sustentar-se em uma grande cidade junto com sua filha pequena e sua mãe. Lutando contra o desemprego e as dívidas crescentes, Zeynep aceita trabalhar em todo emprego que encontra, de lavadora de pratos a confecção; essa busca a arrasta para um ateliê têxtil em Tekirdağ, um novo ambiente onde impera uma competição implacável.

Zerre estreou em outubro de 2012 no Festival de Cinema Altın Portakal, em Antalya, e chegou aos cinemas em 2013. Vencedor do Altın Georgi, prêmio de melhor filme no 35º Festival Internacional de Cinema de Moscou, o filme também rendeu a Jale Arıkan o prêmio Gümüş Georgi de melhor atriz; a produção foi premiada ainda no Festival Internacional de Cinema Malatya Kayısı.