اما مزین، این یک شور عمیق است (Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku) (ترجمه‌شده)

Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku، فیلم سینمایی ترکی محصول ۲۰۱۴ به کارگردانی چیغدم ویترینل است. فیلم‌نامهٔ این اثر که از رمانی هم‌نام نوشتهٔ ایلهامی آلگور، منتشرشده در ۲۰۰۵، اقتباس شده، به‌قلم مشترک جیدا آشار و ویترینل نوشته شده است. این ساخته که عناصر درام و عاشقانه را کنار هم می‌نشاند، با مدت زمانی نزدیک به ۱۰۶ دقیقه، داستانی بلند از یک رابطه روایت می‌کند.

در کانون داستان، عارف قرار دارد، نویسنده‌ای که هنوز هیچ کتابی از او چاپ نشده است. راه عارف که نمی‌تواند از اندیشیدن به زنان، عشق و روابط دست بکشد، با مزین تلاقی می‌کند؛ زنی که به هیچ‌یک از زنان آشنای او نمی‌ماند. نقش‌های اصلی را اردال بشیکچی‌اوغلو و سزین آکباشاوغوللاری بازی می‌کنند و اردینچ گولنر، هاره سورل و جلیله تویون نیز در فهرست بازیگران هستند. فیلم با هویت اقتباسی ادبی، از نمونه‌های چشمگیر روایت‌های رابطه‌محور برآمده از رمان در آن دوره شد.