هرکس در خانه خودش (Herkes Kendi Evinde) (ترجمه‌شده)

Herkes Kendi Evinde نخستین فیلم بلند سمیح کاپلان‌اوغلو است که خود نوشته و کارگردانی کرده است. این درام ترکیه‌ای ساختهٔ ۲۰۰۱ نخستین نمایش خود را در ۲۴ آوریل ۲۰۰۱ در جشنواره فیلم استانبول داشت و سپس در ترکیه اکران شد.

فیلم سلیم (تولگا چویک) را در مرکز قرار می‌دهد که پس از مرگ پدر و مادرش قصد مهاجرت به آمریکا دارد. سلیم که برندهٔ قرعه‌کشی گرین‌کارت شده، می‌خواهد پول لازم را با فروش باغ زیتونِ برجامانده از خانواده فراهم کند. اما بازگشت پدربزرگش ناصوحی (اروول کسکین)، که سال‌ها در روسیه زندگی کرده، به ترکیه و خواستن او برای رفتن به باغ زیتونی که کودکی‌اش در آن گذشته، برنامه‌ها را تغییر می‌دهد؛ زنی جوان از اهالی روسیه نیز در سفر آن دو همراه می‌شود. جونیت تورل، اوزلم چینار و شوکران گونگور از جمله بازیگران فیلم‌اند. فیلم در جشنواره‌های فیلم استانبول و آنکارا و نیز جشنواره بین‌المللی فیلم سنگاپور جوایز بسیاری برده است.