Au-delà des collines (După dealuri)

După dealuri (connu à l'international sous le titre Beyond the Hills) est un drame de 2012, coproduction entre la Roumanie, la France et la Belgique, écrit et réalisé par Cristian Mungiu. Le film s'appuie sur les ouvrages non fictionnels de Tatiana Niculescu Bran et s'inspire d'un véritable cas d'exorcisme survenu en 2005 au monastère de Tanacu, dans le département de Vaslui ; le tournage a eu lieu à Câmpina, dans le département de Prahova.

L'histoire raconte les retrouvailles de deux jeunes femmes, Alina et Voichița, qui ont grandi ensemble dans le même orphelinat. L'une a choisi de vivre dans un monastère orthodoxe ; l'autre prévoit de l'en retirer pour bâtir une nouvelle vie. Les rôles principaux sont partagés par Cosmina Stratan et Cristina Flutur. Présenté en première au Festival de Cannes 2012, le film a valu à Mungiu le prix du meilleur scénario, tandis que les deux actrices principales se sont partagé le prix d'interprétation féminine. La production a en outre été choisie comme candidate de la Roumanie à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère lors de la 85e cérémonie des Oscars et a figuré sur la liste restreinte.