Coude (Elbow) (traduit)

Elbow (en allemand : Ellbogen) est un drame pour adolescents de 2024, premier long métrage d'Aslı Özarslan. Le film, dont Özarslan est aussi la coscénariste, est adapté du roman homonyme de Fatma Aydemir, couronné des prix Franz-Hessel et Klaus-Michael-Kühne, et a été réalisé en coproduction entre l'Allemagne, la Turquie et la France.

Le film raconte l'histoire de la quête de soi de Hazal, une Deutschtürkin de 17 ans qui vit à Berlin. Le jour de ses 18 ans, Hazal, dont le seul souhait est d'échapper à l'étouffement du quotidien et de s'amuser avec ses amis, voit sa vie bouleversée après un événement mortel et doit s'enfuir à Istanbul. Se déroulant en Allemagne et en Turquie, l'histoire a été tournée en allemand et en turc. Présenté en première mondiale le 17 février 2024 dans la section Generation 14plus du 74e Festival international du film de Berlin, le film a concouru pour l'Ours de cristal du meilleur film ; Özarslan, qui réalisait là son premier film, a aussi été nommée au prix GWFF du meilleur premier film du festival.