Локоть (Elbow) (перевод)

Elbow (по-немецки: Ellbogen) — молодёжная драма 2024 года, первая полнометражная режиссёрская работа Аслы Озарслан. Фильм, соавтором сценария которого выступила также Озарслан, снят по одноимённому роману Фатмы Айдемир, лауреата премий Франца Хесселя и Клауса-Михаэля Кюне, и создан как совместное производство Германии, Турции и Франции.

Фильм рассказывает историю самопознания живущей в Берлине 17-летней немецкой турчанки Хазал. В день своего 18-летия Хазал хочет лишь вырваться из удушающей повседневности и повеселиться с друзьями, но после смертельного происшествия её жизнь переворачивается, и ей приходится бежать в Стамбул. История, происходящая в Германии и Турции, снята на немецком и турецком языках. Мировая премьера фильма состоялась 17 февраля 2024 года в секции Generation 14plus 74-го Берлинского международного кинофестиваля; он боролся за «Хрустального медведя» в категории «Лучший фильм», а Озарслан, снявшая свой первый фильм, была номинирована на премию GWFF за лучший дебютный фильм.