Jargon (Jargo) (traduit)

Jargo est un drame allemand pour la jeunesse de 2004 écrit et réalisé par María Sólrún Sigurðardóttir. Le film traite de l'aliénation culturelle et de la lutte pour s'accrocher à une nouvelle vie vécues par un jeune homme après son déménagement en Allemagne, ayant passé son enfance en Arabie saoudite. La production avec Oktay Özdemir et Udo Kier dans les rôles principaux se concentre sur le monde d'un jeune homme coincé entre deux cultures.

Le film a fait sa première mondiale en 2004 dans la section „14Plus“ du Festival international du film de Berlin, dédiée aux films pour la jeunesse. Il a remporté les prix du Meilleur Film et du Public dans le programme Teenarena du Festival du film de Sarajevo; aux Amanda Awards en Norvège, il a obtenu une nomination dans la catégorie Meilleur nouveau talent scandinave. Jargo a été diffusé pour la première fois à la télévision allemande le 25 août 2005 dans le cadre de la série „Debüt im Ersten“.