A noiva emprestada (Eğreti Gelin) (traduzido)

Eğreti Gelin é um filme turco de drama e comédia, produzido em 2004 e lançado em 2005, que tem a particularidade de ser o último longa-metragem dirigido por Atıf Yılmaz, um dos mestres do cinema turco. O roteiro foi adaptado para o cinema a partir do romance Eğreti Gelinler, da escritora Şükran Kozalı, e o próprio Yılmaz também assumiu a produção do filme.

A história se passa em Kastamonu, nos primeiros anos da República; a família de Ali, filho do prefeito, que já está em idade de casar mas ainda tem uma visão infantil do mundo, quer fazê-lo amadurecer e recorre à tradição local da "eğreti gelin" (noiva temporária). Entre Ali e Kostak Emine, trazida para a casa com esse propósito, surge um amor inesperado; porém, a volta de Hasan, ex-namorado de Emine que saiu da prisão, abala o equilíbrio.

Nurgül Yeşilçay, no papel principal, é acompanhada por Müjde Ar, Onur Ünsal, Şevket Çoruh, Metin Akpınar e Fikret Hakan. Embora a história se passe em Kastamonu, as filmagens foram realizadas em Uşak, conhecida por suas mansões históricas, e Yeşilçay ganhou, por sua atuação, o prêmio de melhor atriz no 12º Festival de Cinema Altın Koza de Adana.