prisioneiro (Mahkûm) (traduzido)

Mahkûm é um drama turco de 1972, com roteiro e direção de Osman F. Seden, que também o produziu; o filme estreou em 1º de maio de 1973. Os papéis principais desta produção em cores são divididos por Cüneyt Arkın e Hale Soygazi. Partindo da ordem feliz de uma família, o filme é um drama familiar e de justiça que conta como uma doença, uma traição e uma pena colocam pai e filho frente a frente ao longo dos anos.

No centro da história está Kemal Erkan (Cüneyt Arkın). Ele é um homem que leva uma vida comum e é feliz com a família; tudo muda quando sua esposa, Zeynep (Hale Soygazi), contrai câncer e os médicos lhe dão apenas dois meses de vida. Kemal envia Zeynep ao exterior para tratamento; durante essa separação, volta-se para outra mulher e se casa com ela. Quando o segundo casamento também é abalado por uma traição, não consegue controlar a raiva, levanta a mão para a esposa e vai para a prisão. Ao sair, anos depois, descobre que o filho, Metin, se tornou promotor. Um caso de assassinato coloca os dois em lados opostos da lei. No elenco também há atores como Seyyal Taner (Lamia), Nalan Çöl (Güner), Kerem Bozbay (Metin adulto) e Kahraman Kıral (Metin criança).

O diretor de fotografia é Memduh Yükman. A produtora do filme é a Kemal Film. A maior parte dos papéis foi posteriormente dublada em estúdio por outros dubladores; por exemplo, a voz de Sadettin Erbil fala por Cüneyt Arkın, e a de Nevin Akkaya por Hale Soygazi.