Neve (Snijeg) (traduzido)

Snijeg (exibido na Turquia com o nome Kar) é o primeiro longa-metragem de Aida Begić, de 2008. O drama, uma coprodução da Bósnia e Herzegovina, da França e da Alemanha, passa-se em 1997, após a guerra civil que despedaçou a Iugoslávia, em uma aldeia devastada chamada Slavno. Os aldeões, que perderam suas famílias e cujos corpos nunca foram encontrados, criaram um mundo imaginário em que seus entes queridos ainda existem; sob a ameaça da neve que se aproxima, a jovem Alma acredita ter encontrado uma maneira de sobreviver, até de enriquecer, quando dois empresários surgem de repente e confundem tudo.

O filme, cujo roteiro Begić escreveu com Elma Tataragić, foi exibido na Semana Internacional da Crítica do 61º Festival de Cannes e ali ganhou um prêmio. Snijeg também foi pré-indicado pela Bósnia e Herzegovina na categoria de Melhor Filme Estrangeiro no 81º Oscar, mas não entrou na lista final.