Лезвие ножа (Bıçak Sırtı) (перевод)

Bıçak Sırtı — турецкий телесериал производства TMC, транслировавшийся на канале Kanal D в сезоне 2007–2008 годов. Первый эпизод вышел в эфир 10 сентября 2007 года; проект изначально планировался как односезонный и завершился 30-й серией, показанной 28 апреля 2008 года.

Главные роли исполнили Неджат Ишлер, Мелиса Сёзен, Фикрет Кушкан, Вильдан Атасевер, Мехмет Гюнсюр, Махир Гюншырай и Эркан Джан; также в актёрский состав вошли Айча Бингёль, Джанан Эргюдер, Ипек Бильгин, Нихал Колдаш, Озлем Джонкер, Атылган Гюмюш, Фатма Топташ, Гамзе Карадуман и юный актёр Батухан Караджакая. Сериал со временем завоевал заметное признание в прессе; Мелиса Сёзен получила награду как лучшая актриса телевизионного сериала на 3-й церемонии премии İsmail Dümbüllü.

Песня Мюслюма Гюрсеса «Oğlum», прозвучавшая в первых двух сериях, вновь оказалась в центре внимания. Когда появились слухи о снятии сериала с эфира, от зрителей и телевизионных обозревателей последовали массовые протесты. Bıçak Sırtı показывали и за рубежом: с дубляжом на арабский язык сирийским диалектом он с 2009 года транслировался на экранах MBC 4 под названием «حد السكين», а в Болгарии вышел под заглавием «Златната клетка».