Pëllumbi i Vetmuar (Lonesome Dove) (përkthyer)

Lonesome Dove është një mini-seri amerikane western, me katër episode, e vitit 1989, e përshtatur për televizion nga William D. Wittliff, bazuar në romanin fitues të çmimit Pulitzer të Larry McMurtry-t. Regjinë e mori përsipër Simon Wincer.

Në histori, korrierët (rangerat) e pensionuar të Teksasit, Gus McRae dhe Woodrow Call, bëjnë një jetë të qetë në qytetin Lonesome Dove. Kur miku i tyre i vjetër Jake flet për mundësitë e rritjes së bagëtive në Montana, Call e bind Gus-in dhe një grup banorësh të qytetit të marrin pjesë në një udhëtim të rrezikshëm me tufën e bagëtive. Në mendjen e Gus-it, nga ana tjetër, është shpresa për t'u ribashkuar me të dashurën e tij të vjetër që jeton në Nebraska. Udhëtimi, me kalimin e kohës, merr një përmasë epike dhe bëhet pika kthese e jetës për të gjithë ata që marrin pjesë.

Seriali, me një kast të gjerë të udhëhequr nga Robert Duvall, Tommy Lee Jones, Danny Glover, Diane Lane dhe Anjelica Huston, u transmetua në CBS në shkurt 1989 dhe arriti rreth 26 milionë shtëpi, duke pasur një ndjekje të jashtëzakonshme për kohën e tij. Produksioni, që fitoi shtatë nga tetëmbëdhjetë nominimet në çmimet Emmy të 1989-s, mori gjithashtu dy Globe të Arta dhe kontribuoi në ringjalljen e gjinisë western në televizion.