لونسم دوف (Lonesome Dove) (ترجمة)

Lonesome Dove مسلسل قصير غربي أمريكي من أربع حلقات من إنتاج عام 1989، اقتبسه للتلفزيون ويليام د. ويتليف عن رواية لاري ماكمورتري الحائزة على جائزة بوليتزر. تولى إخراجه سايمون وينسر.

تدور الحكاية حول غوس ماكراي ووودرو كول، وهما من حراس تكساس المتقاعدين، ويعيشان حياة هادئة في بلدة Lonesome Dove. وحين يحدثهما صديقهما القديم جيك عن فرص تربية الماشية في مونتانا، يقنع كول غوس ومجموعة من أهل البلدة بالانضمام إلى رحلة خطرة لسوق القطعان. وفي ذهن غوس أمل بالالتقاء مجددًا بحبيبته القديمة التي تعيش في نبراسكا. وتتحول الرحلة مع الوقت إلى ملحمة وتصبح نقطة تحول في حياة جميع من شاركوا فيها.

عُرض المسلسل، الذي يضم طاقم تمثيل واسعًا يتصدره روبرت دوفال وتومي لي جونز وداني غلوفر وديان لين وأنجيليكا هيوستن، في فبراير 1989 على قناة CBS، وحقق نسبة مشاهدة غير معتادة لتلك الفترة إذ وصل إلى نحو 26 مليون أسرة. وفاز بسبع جوائز من أصل 18 ترشيحًا في جوائز إيمي لعام 1989، كما نال جائزتي غولدن غلوب، وأسهم في إحياء نوع الويسترن على التلفزيون.