Бердел (Berdel) (prevedeno)

Berdel турски је драмски филм из 1990. године, режисера Атифа Јилмаза, чији су сценарио заједно написали Севги Сајги, Атиф Јилмаз и Јилдирим Туркер. Дело, које име дугује обичају размене брака при коме две породице узајамно удају своје ћерке једна за другу, приказује разоран утицај притиска обичаја на жене у руралној Анадолији.

Омер, иако веома воли своју супругу Ханим, несрећан је јер за пет узастопних порођаја није добио мушко дете. Из чежње за сином одлучује да у кућу доведе другу жену; али нема средстава да плати калим. Због тога пристаје да своју ћерку да оцу жене коју намерава да узме за другу жену. Тек петнаестогодишња Бејаз мора да остави за собом снове које је градила са младићем кога воли и удаје се за старог, болешљивог човека. Ова одлука неповратно мења животе жена из обе породице.

У главним улогама су Туркан Шорај (Ханим), Тарик Акан (Омер) и Мине Чајироглу (Бејаз); у постави су и Фусун Демирел, Гулшен Тунџер, Танер Барлас и Левенд Јилмаз.