أكرم بورا Ekrem Bora

الأعمال والمشاريع

• القبر (Makber) (ترجمة) ٢٠٠٩
• نور (Gümüş) ٢٠٠٥ · Mehmet Fikri
• تذكار (Yadigar) (ترجمة) ٢٠٠٤
• الدفاع (Savunma) (ترجمة) ٢٠٠١
• مرضية (Marziye) (ترجمة) ١٩٩٨
• الفرات (Fırat) (ترجمة) ١٩٩٧ · Aga
• بشرة ناعمة (Yumuşak Ten) (ترجمة) ١٩٩٤ · Erol
• كان الجو بارداً وممطراً قليلاً (Soğuktu ve Yağmur Çiseliyordu) (ترجمة) ١٩٩٠ · Udi Cemal Bey
• Sevince ١٩٨٨
• İhanetin Darbesi ١٩٨٧
• Temas ١٩٨٧
• Tapılacak Kadın ١٩٨٥
• الثمن (Bedel) (ترجمة) ١٩٨٤
• لا يُنسى (Unutulmayanlar) (ترجمة) ١٩٨١ · Nefret Ekrem
• Şöhretin Sonu ١٩٨١
• Aşkın Gözyaşı ١٩٧٩
• غارة (Baskın) (ترجمة) ١٩٧٧ · Başkomiser Şahin
• Cennetin Çocukları ١٩٧٧
• Sabıkalı ١٩٧٥
• أشخاص مجانين (Çılgınlar) (ترجمة) ١٩٧٤ · Orhan
• Ayyaş ١٩٧٤
• Sevilmek İstiyorum ١٩٧٤
• Soyguncular ١٩٧٣
• Dikiz Aynası ١٩٧٣
• Babaların Günahı ١٩٧٣
• Öksüzler ١٩٧٣
• مال حرام (Kanlı Para) (ترجمة) ١٩٧٢ · Doğan
• الانفصال (Ayrılık) (ترجمة) ١٩٧٢ · Vural Kral
• الشاهد الصغير (Yumurcak Küçük Şahit) (ترجمة) ١٩٧٢ · Katil
• Evlat ١٩٧٢
• Bir Kadın Kayboldu ١٩٧١
• Emine ١٩٧١
• Dikkat Kan Aranıyor ١٩٧٠
• Sürtük ١٩٧٠
• Ağlayan Melek ١٩٧٠
• Mağrur Kadın ١٩٧٠
• Firari Aşıklar ١٩٧٠
• Mazi Kalbimde Yaradır ١٩٧٠
• Hüzünlü Aşk ١٩٦٩
• الكتاب الذي سيُحرق (Yakılacak Kitap) (ترجمة) ١٩٦٨ · Necdet
• إذا أحبت المرأة (Kadın Severse) (ترجمة) ١٩٦٨ · Ferit
• Ağlayan Bir Ömür ١٩٦٨
• Aşk Eski Bir Yalan ١٩٦٨
• Kadın İntikamı ١٩٦٨
• Alevli Yıllar ١٩٦٨
• Arkadaşımın Aşkısın ١٩٦٨
• Silahları Ellerinde Öldüler ١٩٦٧
• Yağmur Çiselerken ١٩٦٧
• Affet Beni ١٩٦٧
• Her Zaman Kalbimdesin ١٩٦٧
• Ölümsüz Kadın ١٩٦٧
• Kadın Düşmanı ١٩٦٧
• Kiralık Kadın ١٩٦٧
• Ayşecik: Canım Annem ١٩٦٧
• Yaşamak İstiyorum ١٩٦٧
• Evlat Uğruna ١٩٦٧
• البحارة قادمون (Denizciler Geliyor) (ترجمة) ١٩٦٦
• El Kızı ١٩٦٦
• Seni Seviyorum ١٩٦٦
• Sevgilim Artist Olunca ١٩٦٦
• Bozuk Düzen ١٩٦٦
• Şoförün Kızı ١٩٦٦
• Avare Kız ١٩٦٦
• Pembe Kadın ١٩٦٦
• Ümit Sokağı ١٩٦٦
• Artık Düşman Değiliz ١٩٦٥
• Yıldız Tepe ١٩٦٥
• Oğlum Oğlum ١٩٦٥
• Beleş Osman ١٩٦٥
• Sürtük ١٩٦٥
• عيناها تساوي عمراً بأكمله (Gözleri Ömre Bedel) (ترجمة) ١٩٦٤ · Turgut
• لسنا وحدنا (Yalnız Değiliz) (ترجمة) ١٩٦٤ · Aydın
• Aşka Susayanlar ١٩٦٤
• Suçlular Aramızda ١٩٦٤
• Kalbe Vuran Düşman ١٩٦٤
• Bitirimsin Hanım Abla ١٩٦٤
• Kader Kapıyı Çaldı ١٩٦٤
• Günahsız Katiller ١٩٦٤
• Kara Memed ١٩٦٤
• Plajda Sevişelim ١٩٦٤
• حراس الفجر (Şafak Bekçileri) (ترجمة) ١٩٦٣ · Üstegmen Faruk
• Ölüm Bizi Ayıramaz ١٩٦٣
• Akdeniz Şarkısı ١٩٦٣
• Aşk Tomurcukları ١٩٦٣
• حياة مريرة (Acı Hayat) (ترجمة) ١٩٦٢ · Ender
• Çifte Kumrular ١٩٦٢
• Seni Benden Alamazlar ١٩٦٢
• Beş Kardeştiler ١٩٦٢
• Kahraman Üçler ١٩٦١
• Yeşil Köşkün Lambası ١٩٦٠
• Ayşe Kız ١٩٦٠
• Üç Kızın Hikayesi ١٩٥٩
• Mavi Boncuk ١٩٥٨
• Tilki Leman ١٩٥٨
• Bir Kadın Tuzağı ١٩٥٨