Ercan Yazgan

الأعمال والمشاريع

• مرِّر واركض (Ver Kaç) (ترجمة) ٢٠١٧
• لا تحكي لي قصة (Bana Masal Anlatma) (ترجمة) ٢٠١٥ · Kolonyacı
• عفت (İffet) ٢٠١١ · Osman
• نيكروت (Nekrüt) (ترجمة) ٢٠٠٨
• آه إسطنبول (Ahh İstanbul) (ترجمة) ٢٠٠٦
• حب الإجازة (Tatil Aşkları) (ترجمة) ٢٠٠٤
• بالايكا (Balalayka) (ترجمة) ٢٠٠٠ · Şoför
• المحاكمة (Duruşma) (ترجمة) ١٩٩٩ · The Barber
• حلّ الحب (Sevda Kondu) (ترجمة) ١٩٩٦
• اللامبالون (Kaygısızlar) (ترجمة) ١٩٩٤ · Memnun Kaygısız
• المصطافون (Yazlıkçılar) (ترجمة) ١٩٩٣
• Al Gülüm Ver Gülüm ١٩٨٧
• الأخت بريهان (Perihan Abla) (ترجمة) ١٩٨٦ · Şoför İsmet
• Kabadayı ١٩٨٦
• أهلنا (Bizimkiler) (ترجمة) ١٩٨٥ · Cafer Haktanır
• إسطنبول الثلاث (Üç İstanbul) (ترجمة) ١٩٨٣
• Arkadaşım ١٩٨٢
• لا تلمس شعبان خاصتي! (Dokunmayın Şabanıma) (ترجمة) ١٩٧٩ · Ökkeş
• مهمة الموت (Ölüm Görevi) (ترجمة) ١٩٧٨
• متشابكان (Sarmaş Dolaş) (ترجمة) ١٩٧٧
• Sen Aşk Nedir Bilir Misin ١٩٧٧
• Tatlı Kaçık ١٩٧٧
• توت العليق (Ahududu) (ترجمة) ١٩٧٤
• هودافردي-بيرتيك (Hüdaverdi-Pırtık) (ترجمة) ١٩٧١ · Pırtık
• صيف جاف (Susuz Yaz) (ترجمة) ١٩٦٤ · Mahkum