تاركان: دم الفايكنج (Tarkan: Viking Kanı) (ترجمة)

Tarkan: Viking Kanı (واسمه الدولي Tarkan Versus the Vikings) فيلم مغامرات تركي صدر عام 1971، ينقل إلى الشاشة الكبيرة شخصية تاركان، المحارب الهوني الخيالي في القصص المصورة لسزغين بوراك. يجمع الفيلم بين عناصر الفانتازيا والحركة والتاريخ، ويُعدّ من نماذج أفلام السيف والدرع في السينما التركية. أخرج الفيلم محمد أصلان، والسيناريو لسزغين بوراك وصادق شنديل. المنتجان هما تيومان تومر وناهيت أتامان، وشركتا الإنتاج Arzu Film وTuna Film. وعُرض هذا الفيلم الملوّن، ومدته نحو 86 دقيقة، في 1 نوفمبر 1971.

كما في بقية أفلام السلسلة، يؤدي كارتال تيبت دور تاركان، ويُروى الفيلم بوصفه تتمة للفيلم Tarkan: Gümüş Eyer. فبينما يفتح أتيلا، إمبراطور الهون، دول أوروبا واحدة تلو الأخرى، تبقى البلدان الضعيفة عرضة لخطر الفايكنج القادم من إسكندنافيا. ويتفق الفايكنج، وقد ازدادوا قوة، مع إمبراطور الصين الذي يطلب يد يونجا خاتون ابنة أتيلا، فيحاصرون قلعة للهون ويأسرون يونجا. ويتعقب تاركان قائد الفايكنج تورو والأميرة الصينية لوتس لإنقاذ يونجا وللانتقام.

إلى جانب كارتال تيبت، يضم طاقم التمثيل بلال إينجي (تورو)، وسحر شنيز (لوتس)، وفاطمة بلغن (يونجا)، وعطيف قبطان (الملك غيرو)، وحسين ألب (أورسو)، وإيفا بيندر (أورسولا)، وعثمان خان (أيبارس). مدير التصوير جاهد إنجين. وصدر الفيلم عام 2005 في الولايات المتحدة عن شركة Mondo Macabro على أسطوانة DVD مزدوجة مع The Deathless Devil.