المهجور (The Abandoned) (ترجمة)

The Abandoned (أوستافليني) هو فيلم دراما بوسني هرسكي من إنتاج عام 2010، أخرجه أديس باكراتش وكتب السيناريو زلاتكو توبتشيتش. جذب سيناريو توبتشيتش اهتمام المنتجين العالميين بعد فوزه بمسابقة سيناريو سينلينك في عام 2003. تم إنجاز الفيلم كإنتاج مشترك كرواتي-فرنسي.

تتبع القصة طفلاً يبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً يُدعى ألين، ينشأ في دار للأيتام. يحاول ألين معرفة حقيقة أصله، فيجد نفسه خلال هذا البحث في عالم الجريمة. يتناول الفيلم من خلال قصة طفل النتائج المدمرة للحرب والظلم الذي تسببه للأطفال، وهم الشريحة الأكثر ضعفاً.

عُرض الفيلم لأول مرة عالمياً في 8 يوليو 2010 في مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي الخامس والأربعين؛ وجاء عرضه الأول في الولايات المتحدة في مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي عام 2011. حصل توني غرغا، الذي جسد شخصية ألين، على جائزة الساحة الذهبية لأفضل ممثل في مهرجان بولا السينمائي عام 2010. من بين الممثلين الرئيسيين ميرا فورلان وميرسعد توكا وميريلا لامبيتش وزيا سوكولوفيتش.