Qara İlan (Karayılan) (tərcümə)

Karayılan, Sis Yapım imzalı, ilk seriyası 19 noyabr 2007-ci ildə yayımlanan və 22 aprel 2008-ci ildəki 18-ci seriyası ilə final edən, dram və tarixi janrda türk televiziya serialıdır. Layihə Gaziantepin fransız işğalından azadlıq mübarizəsini və bu müqavimətin əfsanəvi adı olan Molla Mehmet Karayılanın həyatını ekrana gətirir. Türkiyənin ən yüksək büdcəli ikinci serialı olma xüsusiyyətini daşıyan layihənin çəkilişləri İstanbul, Gaziantep, Kahramanmaraş və Şanlıurfada həyata keçirilmiş; meydanlar, çarşılar və köhnə Gaziantep evləri xüsusi inşa edilmişdir.

Hekayənin mərkəzindəki Memed atasının sərt tərbiyəsi ilə döyüşçü kimi yetişdirilmiş, vurduğu canavar və məğlub etdiyi qara ilanın ardınca "Karayılan" adını almışdır. İşğal qarşısında ətrafında bir Kuvâ-yi Milliye hərəkatı təşkil edir. Baş rollarını Bülent İnal, Engin Akyürek və Begüm Birgörenin bölüşdüyü serialda İlker Aksum, Nergis Öztürk, Binnur Kaya və Şahin Irmak kimi adlar da yer aldı.