کالا سانپ (Karayılan) (ترجمہ شدہ)

Karayılan، Sis Yapım کے نام سے بننے والا، 19 نومبر 2007 کو نشر ہونے والی پہلی قسط اور 22 اپریل 2008 کی 18ویں قسط کے ساتھ اختتام کو پہنچنے والا، ڈراما اور تاریخی صنف کا ترک ٹیلی ویژن ڈراما ہے۔ پروڈکشن غازی انتپ کی فرانسیسی قبضے سے آزادی کی جدوجہد اور اس مزاحمت کے افسانوی نام ملا مہمت قارایلان کی زندگی کو اسکرین پر لاتی ہے۔ ترکی کا دوسرا سب سے زیادہ بجٹ والا ڈراما ہونے کی خصوصیت رکھنے والی اس پروڈکشن کی فلم بندی استنبول، غازی انتپ، قہرمان مراش اور شانلی اورفا میں ہوئی؛ چوک، بازار اور غازی انتپ کے پرانے گھر خاص طور پر تعمیر کیے گئے۔

کہانی کے مرکز میں موجود مہمد کو اس کے والد کی سخت تربیت سے جنگجو کے طور پر پروان چڑھایا گیا اور اس کے مارے ہوئے بھیڑیے اور زیر کیے ہوئے کالے سانپ کے بعد اسے “Karayılan” کا نام ملا۔ قبضے کے مقابل وہ اپنے اردگرد قووا ملیہ کی ایک تحریک منظم کرتا ہے۔ بیلنت اینال، انگین آق یورک اور بیگم بیرگورن کے مرکزی کردار بانٹنے والے ڈرامے میں ایلکر آقسوم، نرگس اوزترک، بن نور قایا اور شاہین ایرماق جیسے نام بھی شامل رہے۔