Qızım və Mən (Kızım ve Ben) (tərcümə)

Kızım ve Ben, 1988-ci ildə çəkilmiş, Gurbet Kadını adı ilə də tanınan türk melodramıdır; film, Halit Refiğin rejissorluğu ilə hazırlanmışdır. Ssenarini Safa Önal və Erdoğan Tünaş yazmış, prodüserliyi Türker İnanoğlu üzərinə götürmüş, layihə Erler Film möhürü ilə çıxmışdır. 35 mm rəngli çəkilən film 122 dəqiqə davam edir və ana ilə qızın bağını fədakarlıq və peşmançılıq oxu üzərində işləyir.

Hamilə ikən sevgilisi Kenanın (Kerem Yılmazer) tərk etdiyi Reyhan (Gülşen Bubikoğlu), doğuşdan sonra qızını məktubla məscid həyətində qoyur və ardınca intihara cəhd edir. Onu son anda xəstəxanaya çatdıran varlı moda sənayeçisi Vedat (Cüneyt Arkın) həyatını dəyişir: Reyhan şirkətdə işləməyə başlayır, evlənirlər və itmiş qızı Çağlanı birlikdə axtarırlar. İllər sonra böyümüş Çağlanı (Nilüfer Öz) üsyankar bir qız kimi görürük; sevgilisi Cemi (Yılmaz Zafer) Reyhan heç sevmir, çünki Cemin niyyəti qızdan istifadə edib varlanmaqdır. Pul, hədə və təzyiq bir-birinə qarışarkən ana ilə qız arasındakı gərginlik, sonda məhkəməyə qədər uzanan faciəvi münaqişəyə çatır.

Heyətdə Cem Erman, Devrim Parscan və Bülent Ufuk da yer alır; operator Çetin Gürtopdur.