دخترم و من (فیلم، ۱۹۸۸) (Kızım ve Ben (film, 1988)) (ترجمه‌شده)

دخترم و من، فیلمی درام ترکیه‌ای محصول ۱۹۸۸ به کارگردانی خالیت رفیع است که فیلمنامهٔ آن را صفا اونال و اردوغان توناش با هم نوشته‌اند. در کنار گولشن بوبیک‌اوغلو و جونیت آرکین در نقش‌های اصلی، ییلماز ظفر، نیلوفر اوز و کرم ییلمازر نیز بازی می‌کنند.

داستان با این آغاز می‌شود که ریحان (گولشن بوبیک‌اوغلو) که در حال بارداری توسط معشوقش کنان ترک شده، پس از زایمان دخترش را در حیاط مسجدی رها می‌کند؛ ودات (جونیت آرکین)، تاجری ثروتمند، در آخرین لحظه او را نجات می‌دهد و بدین ترتیب مسیر زندگی این دو به هم گره می‌خورد و به‌تدریج با هم ازدواج می‌کنند. سال‌ها بعد چاغلا، دختر بزرگ‌شدهٔ آن‌ها، به خاطر معشوق فرصت‌طلبش در بحرانی عمیق خانوادگی گرفتار می‌شود؛ فیلم روایت می‌کند که این بحران چگونه پیوند مادر و دختر را به آزمون می‌گذارد و رویدادها چگونه به برخوردی تراژیک می‌انجامد.