Η Κόρη μου κι Εγώ (Kızım ve Ben) (μεταφρασμένο)

Kızım ve Ben είναι τουρκικό μελόδραμα του 1988, γνωστό και με τον τίτλο Gurbet Kadını· η ταινία έγινε υπό τη σκηνοθεσία του Halit Refiğ. Το σενάριο έγραψαν οι Safa Önal και Erdoğan Tünaş, την παραγωγή ανέλαβε ο Türker İnanoğlu και η ταινία κυκλοφόρησε με την υπογραφή της Erler Film. Γυρισμένη σε έγχρωμο φιλμ 35 mm, διαρκεί 122 λεπτά και πραγματεύεται τον δεσμό μιας μητέρας με την κόρη της μέσα από τη θυσία και τη μεταμέλεια.

Η Reyhan (Gülşen Bubikoğlu), την οποία εγκατέλειψε ο αγαπημένος της Kenan (Kerem Yılmazer) ενώ ήταν έγκυος, αφήνει μετά τη γέννα την κόρη της με ένα γράμμα στην αυλή ενός τζαμιού και στη συνέχεια επιχειρεί να αυτοκτονήσει. Ο πλούσιος βιομήχανος της μόδας Vedat (Cüneyt Arkın), που τη μεταφέρει την τελευταία στιγμή στο νοσοκομείο, αλλάζει τη ζωή της: η Reyhan αρχίζει να δουλεύει στην εταιρεία, παντρεύονται και αναζητούν μαζί τη χαμένη κόρη τους, την Çağla. Χρόνια αργότερα βλέπουμε την Çağla (Nilüfer Öz) μεγάλη, ως μια επαναστατημένη νεαρή· η Reyhan δεν συμπαθεί καθόλου τον αγαπημένο της Cem (Yılmaz Zafer), γιατί ο Cem σκοπεύει να εκμεταλλευτεί την κοπέλα και να πλουτίσει. Καθώς μπλέκονται χρήματα, απειλές και πιέσεις, η ένταση ανάμεσα στη μητέρα και την κόρη καταλήγει σε μια τραγική σύγκρουση που φτάνει τελικά στο δικαστήριο.

Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Cem Erman, Devrim Parscan και Bülent Ufuk· διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Çetin Gürtop.