Θρυμματισμένο (Paramparça) (μεταφρασμένο)

Paramparça είναι τουρκική ταινία του 1985· η έγχρωμη παραγωγή των 35 mm, που συνδυάζει τα είδη του δράματος, της δράσης και του συναισθηματικού φιλμ, φέρει την υπογραφή της Erler Film. Στη θέση του σκηνοθέτη βρίσκεται ο Halit Refiğ, το σενάριο ανήκει στον Erdoğan Tünaş και παραγωγός είναι ο Türker İnanoğlu. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στο Kütahya. Ο έρωτας και η εκδίκηση είναι τα κυρίαρχα θέματα της ταινίας· η διάρκειά της είναι 91 λεπτά.

Η ιστορία ξεκινά όταν η Ümran (Gülşen Bubikoğlu), μια νέα και όμορφη γιατρός, χτυπά με το αυτοκίνητό της τον Cemil (Cüneyt Arkın). Ο Cemil την ερωτεύεται γρήγορα, αλλά η Ümran δεν βλέπει με καλό μάτι τον γάμο. Ο Tayfun (Tarık Akan), που δουλεύει κοντά στον πλούσιο επιχειρηματία Sabri (Orhan Günşiray), διατηρεί έναν δυστυχισμένο αρραβώνα με την κόρη του αφεντικού του, τη Çiğdem (Sevtap Parman). Ο Tayfun, αφού διαλύει τον αρραβώνα και φεύγει από τη δουλειά του, καταφεύγει στον στενό του φίλο Cemil· όμως η Ümran είναι η πρώην αγαπημένη του. Όταν οι παλιοί εραστές ξανασμίγουν, οι δρόμοι των τριών φίλων διασταυρώνονται σε ένα ερωτικό τρίγωνο: ο Cemil αρνείται να τα παρατήσει, ενώ το ατύχημα της Çiğdem και η επιμονή του πατέρα της τραβούν τον Tayfun πίσω στην παλιά του ζωή.

Η ταινία εξελίσσεται σε μια αγωνιώδη καταδίωξη, με τον Sabri και τους άντρες του να κυνηγούν το τρίο. Διευθυντής φωτογραφίας είναι ο Çetin Gürtop. Τις εργασίες χρωματισμού και μεταγλώττισης ανέλαβε η Sineray. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους είναι οι Tarık Akan, Gülşen Bubikoğlu και Cüneyt Arkın.