Разбитый (Paramparça) (перевод)

Paramparça — турецкий фильм 1985 года; эта цветная картина на 35 мм, сочетающая жанры драмы, экшена и мелодрамы, подписана студией Erler Film. Режиссёр — Халит Рефыг, сценарий принадлежит Эрдогану Тюнашу, продюсер — Тюркер Инаноглу. Съёмки завершились в Кютахье. Любовь и месть — заметные темы фильма; продолжительность — 91 минута.

История начинается с того, что юная красавица врач Умран (Гюльшен Бубикоглу) на своей машине сбивает Джемиля (Джунейт Аркын). Джемиль быстро теряет из-за неё голову, но Умран не расположена к браку. Тайфун (Тарик Акан), работающий у богатого бизнесмена Сабри (Орхан Гюншырай), тем временем состоит в несчастливой помолвке с дочерью хозяина Чигдем (Севтап Парман). Расторгнув помолвку и уйдя с работы, Тайфун находит приют у близкого друга Джемиля; но Умран — его бывшая возлюбленная. Когда бывшие влюблённые снова оказываются вместе, пути трёх друзей пересекаются в любовном треугольнике: Джемиль не соглашается уступить, а несчастный случай с Чигдем и настойчивость её отца тянут Тайфуна обратно в прежнюю жизнь.

Фильм превращается в напряжённую погоню, в которой Сабри и его люди преследуют эту троицу. Оператор — Четин Гюртоп. Раскрашиванием и озвучиванием занималась Sineray. В главных ролях — Тарик Акан, Гюльшен Бубикоглу и Джунейт Аркын.