خرد شده (Paramparça) (ترجمه‌شده)

Paramparça، فیلم درام و اکشن ترکی ای از سال ۱۹۸۵ که توسط حلیت رفیق کارگردانی شده و توسط شرکت Erler Film تولید شده است. فیلمبرداری در قوتاهیه انجام شد و فیلمنامه اثر اردوغان تاناش است. داستان با ملاقات دکتر جوان امران با جوانی به نام جمیل شروع می شود که او را با ماشینش زد. جمیل سریع به امران عاشق می شود و می خواهد با او ازدواج کند، اما زن جوان نامصمم است. در این میان، تیفون که برای مرد تاجر ثروتمند صبری کار می کند و نامزدی ناخوشحالی با دختر رئیسش چیگدم دارد، نامزدی خود را می شکند و شغل خود را ترک می کند تا به دوست صمیمی خود جمیل بپیوندد. به تقدیر، امران عشق سابق تیفون است؛ هنگامی که دو عاشق سابق مواجه می شوند، برای ازدواج برنامه ریزی می کنند. هنگامی که جمیل می فهمد زنی که دوست دارد امران است، تسلیم نمی شود و تیفون را تهدید به مرگ می کند. امران با شرط اینکه جمیل این قتل را رها کند، موافق ازدواج با جمیل است. یک حادثه مربوط به چیگدم و فشار صبری تیفون را به زندگی قدیم خود بازمی گرداند، اما در نهایت امران و تیفون با هم فرار می کنند. صبری که به دنبال انتقام است و مردان او سه نفره را تعقیب می کنند و داستان به سمت یک ضد و انجام خونین حرکت می کند. در فیلم، تارق اکان، گول شن بوبیکوغلو و جونیت آرکین نقش های اصلی را بازی می کنند.