Tabutda Rövaşata (Tabutta Rövaşata) (tərcümə)

Tabutta Rövaşata, Derviş Zaimin yazıb yönetdiyi 1996-cı il istehsalı Türk dram filmidir. Hekayə, Rumeli Hisarı ətrafında yaşayan evsiz və işsiz Mahsunun ətrafında formalaşır; Mahsun, dolanışığını maşın oğurlayaraq təmin edən, lakin oğurladığı nəqliyyat vasitələrini yuyub geri qoyan qeyri-adi personaj kimi şəhər yoxsulluğunu təmsil edir. Onun ən mühüm dayağı, Tuncel Kurtizin canlandırdığı balıqçı Reis və digər dostlarıdır; narkotik asılısı bir qadına duyduğu qarşılıqsız yaxınlıq isə həyatını sarsıdan dönüş nöqtəsi olur.

Film, dövrün iqtisadi çətinliklərini tək bir insanın gündəlik mübarizəsi üzərindən əks etdirməsi ilə seçilir. Son dərəcə məhdud imkanlarla çəkildiyi üçün "büdcəsiz film" kimi anılan layihə, 15 noyabr 1996-cı ildə nümayişə çıxdı və dördü Antalya Altın Portakal Film Festivalından olmaqla Ən Yaxşı Film, Ən Yaxşı Rejissor, Ən Yaxşı Montaj və Ən Yaxşı Kişi Aktyor sahələrində cəmi 12 mükafat qazandı.