Həyatın Kənarında (Yaşamın Kıyısında) (tərcümə)

Yaşamın Kıyısında (almanca: Auf der anderen Seite; beynəlxalq adı: The Edge of Heaven), Fatih Akının öz ssenarisindən idarə etdiyi 2007-ci il istehsalı Almaniya-Türkiyə-İtaliya birgə istehsalı dram filmidir. Rejissorun Gegen die Wand ilə başlayan və The Cut ilə sona çatan "Sevgi, Ölüm və Şeytan" trilogiyasının ikinci həlqəsi olan film, dünya premyerasını 2007-ci il Kann Film Festivalında etdi və Almaniyada 27 sentyabr, Türkiyədə 26 oktyabr 2007-ci ildə nümayişə çıxdı.

Üç hissəli quruluşu ilə altı personajın Bremendən İstanbula və Trabzona uzanan iç-içə keçmiş talelərini izləyən hekayədə təqaüdçü dul Ali, Yeter, oğlu Nejat, Yeterin qızı Ayten, alman tələbə Lotte və anası Susanne görüşür; ana-qız və ata-oğul münasibətləri köç və bağışlanma mövzuları ilə işlənir. Tuncel Kurtiz, Baki Davrak, Nurgül Yeşilçay, Nursel Köse, Patrycia Ziółkowska və Hanna Schygullanın rol aldığı film Kannda Ən Yaxşı Ssenari və Ekumenik Münsiflər Heyəti mükafatlarını qazandı, LUX Mükafatını aldı və Almaniyanın Oskar namizədi oldu, lakin finala çıxa bilmədi.