Θάνατος στο Σεράγεβο (Smrt u Sarajevu) (μεταφρασμένο)

Death in Sarajevo (με πρωτότυπο τίτλο Smrt u Sarajevu) είναι ένα δράμα του 2016, συμπαραγωγή Βοσνίας-Ερζεγοβίνης και Γαλλίας, σε σενάριο και σκηνοθεσία Ντάνις Τάνοβιτς. Η ταινία είναι διασκευή του θεατρικού έργου Hotel Europe του Γάλλου στοχαστή Μπερνάρ-Ανρί Λεβί και συγκεντρώνει μέσα στους τοίχους ενός μόνο ξενοδοχείου τις υπαρξιακές ανησυχίες και τα ηθικά διλήμματα που ψηλαφούν την ευρωπαϊκή κοινωνία. Παραγωγοί είναι η SCCA/pro.ba από το Σαράγεβο (επικεφαλής η Άμρα Μπάκσιτς Τσάμο) και η Margo Cinema από το Παρίσι. Η ταινία επιλέχθηκε στον διαγωνισμό της Χρυσής Άρκτου του 66ού Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου· πήρε το Μεγάλο Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής και το βραβείο FIPRESCI που απονέμεται στις ταινίες του διαγωνιστικού.

Τα γεγονότα διαδραματίζονται στις 28 Ιουνίου 2014, την εκατονταετηρίδα της δολοφονίας που πυροδότησε τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο, στο διάσημο Hotel Europe της πόλης. Ενώ το ξενοδοχείο ετοιμάζεται για την τελετή μνήμης, η τηλεοπτική μετάδοση στην ταράτσα φέρνει ξαφνικά στην επιφάνεια εκατονταετείς διαφωνίες εξαιτίας αμετάβλητων πολιτικών στάσεων. Το προσωπικό, που μήνες τώρα δεν έχει πληρωθεί, θέλει να απεργήσει ακριβώς αυτή την ημέρα· ο διευθυντής προσπαθεί να το εμποδίσει με δικούς του τρόπους, ενώ οι εκπρόσωποι της απεργίας εξαφανίζονται ένας ένας. Η πραγματική έγνοια του αστυνομικού που έχει αναλάβει να προστατεύει έναν από τους σημαντικούς καλεσμένους είναι η τιμή του καναπέ που θέλει να αγοράσει η σύζυγός του. Στη διανομή συμμετέχουν οι Ζακ Βέμπερ, Σνέζανα Μάρκοβιτς και Ιζουντίν Μπάιροβιτς.

Ένας από τους κριτικούς γράφει ότι η ταινία υποστηρίζει την ιδέα πως η ευρωπαϊκή ιστορία του εικοστού αιώνα ξεκίνησε και τελείωσε στο Σαράγεβο. Η παραγωγή, που διαρκεί περίπου 85 λεπτά, επιλέχθηκε ως υποψήφια της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης στην κατηγορία Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας των 89ων βραβείων Όσκαρ, αλλά δεν μπήκε στις επίσημες υποψηφιότητες.