Ο Μεγάλος Χάλκινος Κρίκος (The Big Brass Ring) (μεταφρασμένο)

Το αμερικανικό δράμα The Big Brass Ring, παραγωγής 1999 σε σκηνοθεσία του Τζορτζ Χίκενλούπερ, αφηγείται την ιστορία του πολιτικού Μπλέικ Πελλαρίν, που ετοιμάζεται για τις εκλογές για την κυβερνητική θέση του Μιζούρι. Ο Πελλαρίν, στον ρόλο του οποίου εμφανίζεται ο Γουίλιαμ Χερτ, αναγκάζεται να αντιμετωπίσει ένα αμφιλεγόμενο παρελθόν: ο πρώην μέντοράς του Κιμ Μίνακερ (Νάιτζελ Χόθορν), που είχε εγκαταλείψει τη χώρα χρόνια πριν ύστερα από ένα σκάνδαλο, εμφανίζεται ξανά και απειλεί το πολιτικό μέλλον του υποψηφίου με φωτογραφίες που έχει στην κατοχή του. Την ίδια περίοδο ο Πελλαρίν βρίσκεται ανάμεσα στον φθαρμένο γάμο του με τη σύζυγό του Ντάινα, που παλεύει με πρόβλημα αλκοόλ, και στην εγγύτητα που αναπτύσσει με τη δημοσιογράφο Σίλα.

Το σενάριο της ταινίας βασίζεται σε ένα κείμενο που είχαν γράψει ο Όρσον Ουέλς και η Όγια Κόνταρ στις αρχές της δεκαετίας του 1980, το οποίο όμως δεν γυρίστηκε ποτέ λόγω έλλειψης χρηματοδότησης· οι Χίκενλούπερ και Φ.Ξ. Φίνεϊ το ξαναέγραψαν σε μεγάλο βαθμό. Στην ταινία, στην οποία συμμετέχουν επίσης οι Ιρέν Ζακόμπ, Τζέφερσον Μέις και Μιράντα Ρίτσαρντσον, η τελευταία απέσπασε μια υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα.