پنج نقاب‌دار در پی انتقام (Maskeli Beşler İntikam Peşinde) (ترجمه‌شده)

Maskeli Beşler İntikam Peşinde فیلم کمدی ترکیه‌ای محصول سال ۲۰۰۵ است. این فیلم که کارگردانی و فیلمنامه‌نویسی آن را مورات ارسلان بر عهده داشته، به‌صورت مشترک توسط Arzu Film و Fida Film ساخته شده و اقتباسی تازه از فیلمی هم‌نام محصول سال ۱۹۶۸ به شمار می‌رود. این اثر که در ۲۸ اکتبر ۲۰۰۵ در ترکیه اکران شد، در زمره پرفروش‌ترین فیلم‌های ترکی آن سال قرار گرفت.

فیلم به ماجراهای باند دسته‌جمعیِ ناتوانی می‌پردازد که پنج رفیق به نام‌های تزجان، بهاءالدین، مراد، ذکی و کامیل که در پرورشگاه بزرگ شده‌اند، تشکیل داده‌اند. این پنج نفر که هرگز در دنیای جنایت نتوانسته‌اند جایی برای خود دست‌وپا کنند، برای تأمین هزینه‌های درمان فرزند بیمار یکی از دوستان بسیار عزیزشان، بزرگ‌ترین سرقت زندگی خود را طرح‌ریزی می‌کنند. موفقیت این فیلم، که بخش اعظم بازیگرانش را هنرپیشگان Hababam Sınıfı Üç Buçuk تشکیل می‌دهند، به مجموعه‌ای تبدیل شد که با Maskeli Beşler: Irak (2007) و Maskeli Beşler: Kıbrıs (2008) ادامه یافت.