Пятеро в масках жаждут мести (Maskeli Beşler İntikam Peşinde) (перевод)

Maskeli Beşler İntikam Peşinde — турецкая боевая комедия 2005 года, сценарий и режиссура Мурата Аслана; это первый фильм серии Maskeli Beşler, за рубежом известный под названием The Masked Gang. Фильм — ремейк картины Maskeli Beşler 1968 года — совместная работа Arzu Film и Fida Film. Вышедший в Турции в прокат 28 октября 2005 года, он длится около 93 минут и вошёл в число турецких фильмов с наибольшими сборами года.

История рассказывает о пяти друзьях-сорванцах, выросших в одном приюте, — Тезджане, Бахаттине, Мурате, Зеки и Камиле. Цель этих бедолаг с чистым сердцем — стать самыми устрашающими разбойниками округи; однако это занятие, совсем не подходящее их душам, превращает их неумелость в забавную комедию. Когда ребёнок их любимого друга борется с тяжёлой болезнью, они планируют своё самое серьёзное ограбление, чтобы найти деньги на лечение. В актёрском составе Шафак Сезер, Пекер Аджыкалын, Ченгиз Кючюкайваз, Мелих Экенер, Сюмер Тильмач и Дост Эльвер; большая часть актёров — знакомые лица по фильму Hababam Sınıfı Üç Buçuk.

После проявленного интереса продюсеры превратили фильм в серию: Maskeli Beşler: Irak вышел 8 января 2007 года, а Maskeli Beşler: Kıbrıs — 7 января 2008 года. Критик Эртан Тунч характеризует фильм как довольно хорошую комедию, на которую стоит идти только ради смеха; его фавориты — Шафак Сезер и Пекер Аджыкалын. Средняя оценка, поставленная участниками по 1076 голосам, — 3,0.