نقاب پوش پانچ بدلہ لینے کی کوشش کر رہے ہیں (Maskeli Beşler İntikam Peşinde) (ترجمہ شدہ)

Maskeli Beşler İntikam Peşinde، مراد آسلان کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی 2005 کی ایک ترک ایکشن کامیڈی ہے؛ یہ Maskeli Beşler سیریز کی پہلی فلم ہے اور بیرونِ ملک The Masked Gang کے نام سے جانی جاتی ہے۔ 1968 کی فلم Maskeli Beşler کا ری میک یہ پروڈکشن Arzu Film اور Fida Film کا مشترکہ کام ہے۔ 28 اکتوبر 2005 کو ترکی میں نمائش کے لیے پیش ہونے والی فلم تقریباً 93 منٹ کی ہے اور سال کی سب سے زیادہ آمدنی کمانے والی ترک فلموں میں شامل رہی۔

کہانی ایک ہی یتیم خانے میں پلے بڑھے پانچ یاروں، تزجان، بہاءالدین، مراد، ذکی اور کامل، کو بیان کرتی ہے۔ دل کے صاف ان غریبوں کا ہدف علاقے کے سب سے خوفناک ڈاکو بننا ہے؛ حالانکہ ان کی روح سے بالکل میل نہ کھانے والا یہ کام ان کی نااہلی کو ایک مزیدار کامیڈی میں بدل دیتا ہے۔ ان کے بہت پیارے دوست کا بچہ شدید بیماری سے لڑنے لگتا ہے تو وہ علاج کے پیسے جمع کرنے کے لیے اپنی سب سے سنجیدہ ڈکیتی کا منصوبہ بناتے ہیں۔ کاسٹ میں شفق سیزر، پیکر آچیکالن، جنگیز کوچوک آیواز، ملیح ایکنر، سومر تلماچ اور دوست ایلور ہیں؛ اداکاروں کی بڑی تعداد Hababam Sınıfı Üç Buçuk سے جانے پہچانے چہرے ہیں۔

ملنے والی توجہ پر پروڈیوسروں نے فلم کو سیریز میں بدل دیا: Maskeli Beşler: Irak 8 جنوری 2007 کو اور Maskeli Beşler: Kıbrıs 7 جنوری 2008 کو نمائش کے لیے پیش ہوئی۔ نقاد ارتان تونچ فلم کو صرف ہنسنے کے لیے دیکھنے کے قابل خاصی اچھی کامیڈی قرار دیتے ہیں؛ ان کے پسندیدہ شفق سیزر اور پیکر آچیکالن ہیں۔ 1076 ارکان کی درجہ بندی سے ملنے والی اوسط 3.0 ہے۔