باد (Rüzgâr) (ترجمه‌شده)

Rüzgâr فیلمی از ترکیه ساخت ۱۹۸۰ است؛ عناصر درام، موزیکال و ماجرا را کنار هم می‌آورد. کارگردان جونیت آرکین و فیلم‌نامه‌نویس صفا اونال است. تهیه‌کنندگی را عبدالرحمن کسکینر بر عهده گرفته و شرکت تولید Umut Film بوده است. فیلم که رنگی و با ۳۵ میلی‌متر ساخته شده، در ۱ اکتبر ۱۹۸۰ اکران شده است. در نقش‌های اصلی املی سایین و جونیت آرکین حضور دارند.

بکیر با املی، خواننده‌ای مشهور، زندگی شادی دارد. این نظم با آزادی داوود دلی‌اورمانلی برهم می‌خورد؛ بکیر سال‌ها پیش به داوود که نزدش کار می‌کرد خیانت کرده و او را به زندان انداخته بود. بکیر که می‌خواهد از داوود، که به محض آزادی برای انتقام دست به کار خواهد شد، رها شود، قاتلان اجیر می‌کند. داوود محاصره را می‌شکند و دوباره به دنبال بکیر می‌افتد، اما هدفش کشتن فوری او نیست: می‌خواهد بکیر را هر لحظه با ترس از مرگ زنده نگه دارد. در میان این تعقیب، میان املی که شوهرش رهایش کرده و داوود عشقی غیرمنتظره پدید می‌آید.

جونیت آرکین نقش داوود دلی‌اورمانلی را بازی می‌کند؛ اورهان آلکان بکیر را. املی سایین در فیلم به‌عنوان خواننده‌ای مشهور با نام خودش دیده می‌شود و ابراهیم تاتلیسس نیز در نقش خودش حضور دارد. حسین پیدا در نقش وکیل در بازیگران است. موسیقی را سلامی شاهین و فیلم‌برداری را مظفر توران انجام داده است. کازینو، آواز خواندن و زندان از عناصر برجستهٔ دنیای فیلم‌اند.