قطعهٔ یدکی (Tamirci Parçası) (ترجمه‌شده)

«تامیرجی پارچاسی»، فیلمی سیاه‌وسفید از سینمای یشیل‌چام محصول ۱۹۶۵ است که فیلمنامهٔ آن را فؤاد اوزلئوئر نوشته و تورکر اینانوغلو و آرام گولیوز به‌طور مشترک کارگردانی کرده‌اند. در داستانِ برگرفته از رمان «مدیر کارخانهٔ ذوب‌آهن» (Le Maître de forges) اثر ژرژ اونه، عشق میان اویا (فیلیز آکین)، دختر خانوادهٔ ثروتمند خلاج‌زاده که در آستانهٔ از دست دادن ثروتش در باتلاق بدهی است، و دمیر باشار (آیهان ایشیک)، استادکار جوانی که اتومبیل او را تعمیر می‌کند، روایت می‌شود؛ اویا که به رابطه‌ای کشیده شده که آن را ازدواجی منفعت‌طلبانه می‌انگارد، در حالی که دمیر پنهانی از ورشکستگی خانواده جلوگیری کرده است، به‌تدریج به احساسات واقعی‌اش پی می‌برد. این فیلم در میان آثار درام-عاطفی قرار دارد که دو ستارهٔ محبوب آن دوره را گرد هم آورده‌اند.