En feu (Alev Alev) (traduit)

Alev Alev est un film turc de 1984 réalisé par Halit Refiğ. Tournée en couleur et en 35 mm, la production appartient à Erler Film ; elle associe les caractéristiques du drame et du film sentimental à une construction de thriller. Le scénario a été écrit par Erdoğan Tünaş et la production assurée par Türker İnanoğlu. L'amour, la tromperie, l'ambition, la jalousie et le complot sont les principaux ingrédients du film.

Murat (Tarık Akan), un beau capitaine de yacht, et la belle Alev (Gülşen Bubikoğlu) sont deux amoureux qui préparent leur mariage. Lorsque le capitaine du yacht du riche homme d'affaires Şahin (Cüneyt Arkın) tombe malade, Ümran (Çiğdem Tunç), la nièce de Şahin et directrice générale de l'entreprise, cherche un nouveau capitaine. Murat, qui a besoin d'argent pour se marier, accepte un travail de quatre mois à l'étranger. Pendant l'absence de Murat, Alev découvre qu'elle est enceinte ; Ümran, qui est tombée amoureuse de Murat pendant le voyage, passe quant à elle une nuit avec lui. La jalousie pousse Ümran à se faire du mal et Murat, désemparé, l'épouse. Alev, qui l'apprend par le journal, revient à Istanbul, se fait avorter, rencontre un publicitaire, devient un mannequin célèbre et entre dans l'entourage de Şahin.

Lorsque les deux anciens amants se rapprochent de nouveau, Ümran se méfie, les suit et l'affaire dégénère en dispute. Dans la dernière partie, qui se déroule à Bodrum, un piège tendu par l'oncle paternel et la nièce mène l'histoire vers une fin amère. La musique du film est d'İzzet Öz et la photographie de Çetin Gürtop. Hulusi Kentmen figure parmi les acteurs dans le rôle d'Asım Dayı. Les rôles principaux sont partagés par Tarık Akan, Gülşen Bubikoğlu et Cüneyt Arkın.