La Nounou (Dadı) (traduit)

Dadı est une série comique turque produite par Medyapım, adaptée de la sitcom américaine The Nanny. Dans cette série dont les rôles principaux sont partagés entre Gülben Ergen, Haldun Dormen, Kenan Işık et Seray Sever, la diffusion a commencé le 9 février 2001 sur Show TV ; après être restée sur cette chaîne jusqu'au 28 décembre 2001, elle est passée sur Star TV à partir du 19 janvier 2002 et a duré trois saisons au total.

Dans l'histoire, Melek, vendeuse dans une boutique de robes de mariée qui rêve de se marier, devient par hasard la nounou des trois enfants d'Ömer Giritli, riche veuf, après sa rupture avec son petit ami. Confrontés à des situations inattendues dans ce nouveau cadre policé et réglé, Melek et Ömer se rapprochent peu à peu. L'adaptation reste fidèle aux scénarios originaux avec de petites localisations ; cinq épisodes originaux écrits par Tayfun Güneyer, qui racontent la vie de Melek et Ömer après leur mariage et qui n'existent dans aucune version étrangère, ont aussi été tournés.