Cuvânt de onoare (Şeref Sözü) (tradus)

Şeref Sözü este un film turcesc din 1977, regizat de Osman Fahir Seden. Producția, aflată la granița dintre dramă și melodramă, spune povestea solidarității a doi frați care își asumă de timpuriu povara familiei. Scenariul îi aparține lui Safa Önal, iar producția lui Berker İnanoğlu; filmul a fost realizat sub semnătura Sezer Film și a intrat în cinematografele din Turcia la 1 februarie 1978. Rolurile principale sunt împărțite între Tarık Akan și Perihan Savaş. Filmul, de aproximativ 75 de minute, abordează sărăcia și sacrificiul prin prisma vieții de cartier.

În centrul poveștii se află Rıfat și Sedat, care și-au pierdut tatăl de tineri. Rıfat este un boxer amator, mândria mahalalei. După ce muncește zi și noapte pentru a plăti datoriile rămase de la tatăl său, se așază în spatele tejghelei unei băcănii de legume și fructe, ca fratele lui să poată face școală. Rıfat, interpretat de Beyk İmanverdi, își amână căsătoria ani la rând pentru acest scop și până la urmă se logodește. Pe Sedat, student la universitate, îl interpretează Tarık Akan. Sedat se străduiește să-și termine studiile ca să nu risipească munca fratelui său mai mare, dar nici nu vrea să-i fie povară.

Dorința de a face bani îl târăște pe Sedat, fără voia lui, în mijlocul unor relații necurate și îl împinge să aleagă greu între iubita lui săracă și o fată bogată. În distribuția în care Zeynep este interpretată de Perihan Savaş, iar Eşref Bey de Eşref Kolçak, mai apar Selen Büke, Kadir Savun, Leman Akçatepe și Muammer Gözalan. Leman Akçatepe o interpretează pe mama lui Sedat. Imaginea a fost semnată de Orhan Kapkı.