Ноябрь (Noviembre) (перевод)

Noviembre (английское название — November) — испанский фильм, который Ачеро Маньяс поставил в 2003 году; его подпись стоит и под сценарием. Снятая на испанском языке картина идёт около 104 минут. В форме псевдодокументального фильма (мокьюментари) она рассказывает историю уличной театральной труппы с тем же названием и находится где-то между драмой и комедией. Временная линия тянется от 1997 до 2040 года; этот широкий промежуток позволяет проследить путь группы и то, как испытываются её идеалы.

В центре истории Альфредо. Молодой человек, верящий, что искусство может изменить мир, едет в Мадрид, чтобы создать свободное представление, заставляющее человека чувствовать себя живым. Объединившись с друзьями, разделяющими те же идеи, он основывает театральную труппу Noviembre, название которой означает «ноябрь». Группа выступает на площадях, в парках, на улицах, в каждом уголке города. Труппа, принявшая за основной принцип не брать деньги за свои выступления, ставит главной целью сделать зрителей частью спектакля.

Фильм рассматривает отношения между зрителем и актёром, коммерциализацию искусства и революционную силу театра. В актёрском составе — Оскар Хенада, Ингрид Рубио, Хуан Диас, Хавьер Риос, Нурия Гаго, Адриана Домингес, Хуанма Родригес и Жорди Падроса, а также Хуан Диего, Педро Алонсо, Эктор Альтерио и Ампаро Баро.