Hije (Gölge) (përkthyer)

Gölge është një dramë turke e vitit 2008, filmi i parë me metrazh të gjatë i Mehmet Güreli, i njohur si muzikant dhe piktor. Filmi, skenarin e të cilit e ka shkruar Nilgün Öneş, është përshtatur nga romani Selma ve Gölgesi i Peyami Safa, që trajton tema si vetëvrasja, dyshimi, xhelozia, miqësia dhe dashuria; muzika mban gjithashtu firmën e Güreli. Historia zhvillohet rreth vetëvrasjeve misterioze të lidhura me njëra-tjetrën dhe trajton planet e një gruaje misterioze dhe shndërrimin e dy miqve të ngushtë në njerëz që shkatërrojnë gjithnjë e më shumë njëri-tjetrin.

Në kastin ku Görkem Yeltan e luan Selmën dhe Memet Ali Alabora Şefikun, luajnë edhe Kaan Çakır, Serkan Ercan, Alper Kul dhe Ünal Silver. Alabora, që deri atëherë kishte punuar kryesisht në komedi, ka thënë se me këtë film e provoi veten për herë të parë në një thriller. Filmi, i xhiruar në Stamboll dhe Venecia, u shfaq më 15 prill 2008 në 27. Uluslararası İstanbul Film Festivali dhe doli në kinema më 20 mars 2009; në 15. Altın Koza Film Festivali i solli Serkan Ercan çmimin për aktorin më të mirë dytësor dhe Selda Çiçek çmimin për drejtoren më të mirë artistike.